Manuscripts may be submitted in English, French or Spanish, although authors writing in languages other than English should be aware that their choice may restrict potential readership of their article.

Manuscripts including an English abstract should be prepared according to the current publication rules of the American Psychological Association and submitted in triplicate. It should be written in one of the common computer fonts and printed preferably by laser or ink-jet printer.

When the manuscript is accepted for discussion and publication the editors will be grateful if you could provide a a .DOC or .RTF attachment with the non-compressed file of your text with the figures sent as separate files.

Simultaneously with their submission authors are requested to propose names of colleagues by whom they wish to have their paper discussed, although we cannot guarantee that the proposed discussant actually will be able to do this work. By selecting discussants authors should keep in mind that controversy is the food of thought. Therefore we suggest to propose colleagues who are not completely in line with your work. If you leave it to the editors to select discussants they will try to find a balanced mixture of opinions pro and con.

Between the marks ',' ';' '.' '!' and '?' and the foregoing word there should be no blank. This is contrary to the current French style of typing. If not, the punctuation mark risks to appear alone at the beginning of the next line.

Bibliographic references should conform to the following examples:

Moscovici, S. (1961). La psychanalyse son image et son public. Paris: Presses Universitaires de France.

Jodelet, D. (1989). Représentations sociales: un domaine en expansion. In D. Jodelet /Ed.), Les représentations sociales. Paris: Presses Universitaires de France.

Doise, W., Clémence, A. & Lorenzi-Cioldi, F. (1994). Le charme discret des attitudes. Papers on Social Representations, 3, 26-28.

Citations in the text should be as in the following fictive example:

It was shown by Abric (1994) that representations and social practices are highly correlated. or

Representations and social practices are highly correlated (Abric, 1994). or

We find that '...representations and social practices are highly correlated' (Abric, 1994, p.34).

Do not use abbreviations as 'ibid.', 'op. cit.', etc. To emphasize a word or sentence in the text use only italics but no underlining or bold print.

Articles (not the discussions) should include an abstract in the same language as the article as well as an abstract in English.

 

Les manuscrits peuvent être envoyés en anglais, français ou espagnol. Cependant, les auteurs devraient être conscients du fait que les articles rédigés dans d'autres langues que l'anglais sont accessibles à moins de lecteurs.

Les manuscrits devront être rédigés selon les normes de l'A.P.A. et envoyés, accompagnés d'un résumé en anglais, en 3 exemplaires. Les auteurs sont priés d'écrire les textes selon l'un des programmes informatiques usuels et de les imprimer avec de préférence une imprimante à laser ou à jet d'encre.

Si votre manuscrit est accepté pour discussion et publication nous vous serions gré de nous le fournir dans un attachment en format .DOC o .RTF, avec les illustrations separatement.

En soumettant leur texte les auteurs sont priés de proposer des noms de collègues susceptibles de le commenter et de le discuter; nous ne pouvons cependant les assurer que ceux-ci seront en mesure de le faire. La controverse nourrit la pensée: ceci est à garder à l'esprit lors du choix des discutants; c'est aussi la raison pour laquelle nous suggérons de proposer des noms de collègues qui ne soient pas totalement en accord avec vos travaux. Si vous déléguez aux éditeurs le choix des discutants, nous nous efforcerons de rechercher un équilibre entre opinions favorables et critiques.

Il est important que les signes tels que ',' ';' '.' '!' et '?' soient collés au dernier mot qui les précèdent, contrairement aux usages couramment pratiqués en France. En effet lorsque ce n'est pas le cas, les signes risquent d'apparaître au début de la ligne suivante.

En ce qui concerne les références bibliographiques, il convient d'utiliser les exemples suivantes:

Moscovici, S. (1961). La psychanalyse son image et son public. Paris: Presses Universitaires de France.

Jodelet, D. (1989). Représentations sociales: un domaine en expansion. In D. Jodelet /Ed.), Les représentations sociales. Paris: Presses Universitaires de France.

Doise, W., Clémence, A. & Lorenzi-Cioldi, F. (1994). Le charme discret des attitudes. Papers on Social Representations, 3, 26-28.

Les citations dans le texte doivent être tel que l'exemple fictif suivant:

It was shown by Abric (1994) that representations and social practices are highly correlated. or

Representations and social practices are highly correlated (Abric, 1994). or

We find that '...representations and social practices are highly correlated' (Abric, 1994, p.34).

Éviter les termes tels que 'ibid.', 'op. cit.', etc. Dans le texte, les mots ou les phrases doivent impérativement ne pas être soulignés, mais présentés en italiques. Évitez également les mots ou les phrases en caractères gras.

Les articles (non les discussions) doivent être précédés d'un résumé dans la langue dans laquelle l'article est rédigé aussi que du résumé en anglais.

Go to top